Das ist der Job
Aufgaben
• Unterstützung beim Projektmanagement unter Verwendung einer Corporate Language Management Plattform zur Steuerung des externen Übersetzernetzwerks inkl.
Beauftragung der externen Dienstleister, Terminüberwachung, Klärung inhaltlicher und terminologischer Fragen, Lieferung an den internen Kunden
• Erstellung und Bearbeitung von Übersetzungsprojekten unter Verwendung des CAT-Tools Transit zur Unterstützung des Teams
• Mitarbeit bei der Steuerung mehrsprachiger Lokalisierungsprojekte
• Mithilfe bei administrativen Tätigkeiten inkl.
Darum lohnt es sich
Einleitung
Verstärke unseren Bereich Marketing Services in München (Deutschland) zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Auftragsverwaltung
• Mitarbeit im mehrsprachigen Terminologiemanagement inkl. KI-basierter Terminologieextraktion aus internen Datenbanken
